testo 320 set - Set de análisis de gases de combustión para instaladores de calefacción 

Modelo  0563 3220 75

  • Guía del menú autoexplicativa con procedimientos de medición estandarizados para un manejo rápido y fácil

  • Sensores reemplazables, sistema integrado para la supervisión de la funcionalidad del sensor

  • Manejo sencillo gracias a la conexión de manguera única 

  • Certificado por TÜV según la normativa EN 50379, partes 1-3 y 1. BImSchV, partes 1-2

Equipamiento ideal para instaladores de calefacción: Con este set de análisis de gases de combustión testo 320 llevará a cabo tareas de medición en todo el sistema de calefacción de forma rápida y eficiente. El analizador de gases de combustión permite la medición de gases de escape, tiro, presión, CO y CO2 en la temperatura ambiente, temperatura diferencial y detección de fugas de gas. En el set recibirá prácticos accesorios que facilitan el manejo. 

Descripción del producto

Con el analizador de gases de combustión testo 320 los instaladores de calefacción tienen a su disposición una herramienta fiable para las tareas de medición en el sistema de calefacción: p. ej., en la solución de incidentes y  emergencias, la vigilancia de los valores límite legales u operaciones de rutina diarias en el mantenimiento de sistemas de calefacción. El eficiente analizador de gases de combustión permite (en el paquete completo con sonda de humo) la medición de gases de escape, tiro, presión, CO y CO2 en el entorno, temperatura diferencial y detección de fugas de gas. En el set recibirá además prácticos accesorios que facilitan el trabajo.

Los procedimientos de medición estandarizados, almacenados en el analizador de gases de combustión según el respectivo país, simplifican el manejo. Gracias a la pantalla de color de alta resolución, podrá leer sin problemas los valores de medición aún con mala iluminación. Se pueden almacenar hasta 500 protocolos de medición en el analizador de gases de combustión.

La calidad en la que puede confiar: El analizador de gases de combustión testo 320 está certificado por el organismo alemán TÜV según EN 50379, partes 1-3 y según 1. BImSchV, partes 1-2 (con célula CO de compensación de H2 integrada y parte 3). Al adquirir el analizador de gases de combustión, obtendrá 2 años de garantía (en el dispositivo, sonda, sensor de O2/CO).

Set de análisis de gases de combustión testo 320: instrumento eficiente, accesorios prácticos

  • Listo para la medición de gases de combustión en calefacciones: El analizador de gases de combustión testo 320 dispone de dos sensores: sensor de O2- y CO. En este set de análisis de gases de combustión el sensor de CO es un sensor con H2 compensado. Así, el instrumento proporciona un rango de medición de CO hasta 8.000 ppm (en lugar de 4.000 ppm sin compensación de H2) y cumple con las disposiciones legales de BImSchV. Para la medición de gases de combustión necesita una sonda de humo compacta o modular. En el set se incluye una sonda de humo compacta. En la sonda hay integrada una sonda de temperatura. De esta forma, es posible el cálculo de todos los parámetros relevantes de los gases de combustión: Valor de CO2, eficacia energética y pérdida de gas de escape. Además, el analizador de gases de combustión se puede utilizar para efectuar mediciones del tiro de la chimenea o mediciones de presión
  • Fácil cambio de sonda: Las sondas se pueden cambiar manualmente. Esto le permite solicitar sondas opcionales necesarias para su analizador de gases de combustión (p. ej., sonda multiorificios, sonda de paso anular, sonda de gases de combustión flexible)
  • Conexión de manguera única: Con un solo movimiento conectará todos los canales para la medición de los gases de combustión por medio del acoplador de sondas (líneas de gas, tiro, sonda de temperatura integrada en sonda de humo disponible)
  • Gestión de los datos de medición: También es posible exportar el protocolo de medición en Excel a través del mini-USB. El software de ordenador easyheat (opcional) y la aplicación TestoDroid para teléfonos inteligentes Android y tabletas son otras opciones para la gestión de los datos de medición
  • Larga vida útil gracias a la batería de Li-Ion de alta duración
  • Imanes incorporados que permiten una fijación rápida del analizador de gases de combustión en el quemador/caldera
  • Trampa de condensados integrada: Fácil de vaciar
  • Ventaja del set: El set incluye el analizador de gases de combustión, una sonda de humo compacta, una sonda de aire de combustión con cono, una fuente de alimentación por USB (con cable USB), una impresora rápida testo (con interfaz de infrarrojos) y un maletín

Áreas de aplicación del set de análisis de gases de combustión testo 320

  • Medición de gases de combustión (temperatura del aire de combustión, temperatura de los gases de combustión, concentración de O2, CO, CO2, pérdida de gas de combustión, relación gas-aire, eficacia energética)
  • Medición de tiro
  • Presión durante el flujo de gas y presión en reposo (con set de conexión de presión opcional)
  • Medición 4 Pa (con sonda de micro-presión opcional)
  • Detección de fugas de gas (con sonda opcional: CH4 u. C3H8)
  • Medición ambiental de CO y CO2 (con sonda opcional)
  • Medición de temperatura diferencial para determinar la diferencia de temperatura entre la alimentación y el retorno (con el set de temperatura diferencial opcional)

 

Volumen de suministro

- Analizador de gases de combustión testo 320 con sensor de O2 y CO con compensación de H2 incl. batería de Li-Ion reemplazable (0632 3220) 
- Sonda de humo compacta: Longitud 300 mm, Ø 6 mm (0600 9741)
- Sonda de aire de combustión con cono: Longitud 190 mm (0600 9787)
- Fuente de alimentación por USB, incl. USB (0554 1105)
- Impresora rápida IRDA testo con interfaz inalámbrica de infrarrojos para la impresión de datos in situ (0554 0549)
- Maletín del sistema (0516 3300)
Datos técnicos generales

Medidas

240 x 85 x 65 mm

Temperatura de funcionamiento

-5 hasta +45 ºC

Medidas de la pantalla

240 x 320 píxeles

Funciones de pantalla

Pantalla gráfica a color

Alimentación de corriente

Batería: 3.7 V / 2,400 mAh; Alimentador: 6 V / 1.2 A

Máximo memoria

500 mediciónes

Temperatura de almacenamiento

-20 hasta +50 ºC

Peso

573 g

Medición de CO (con compensación de H₂)

Rango

0 hasta 8000 ppm

Exactitud

±10 ppm o ±10 % del v.m. (0 hasta 200 ppm)

±20 ppm o ±5 % del v.m. (201 hasta 2000 ppm)

±10 % del v.m. (2001 hasta 8000 ppm)

Resolución

1 ppm

Tiempo de respuesta t₉₀

< 40 s

Opción medición de CO bajo (con compensación de H₂)

Rango

0 hasta 500 ppm

Exactitud

±2 ppm (0 hasta 39 ppm)

±5 % del v.m. (40 hasta 500 ppm)

Resolución

1,0 ppm

Tiempo de respuesta t₉₀

< 40 s

Medición de tiro

Rango

-9,99 hasta +40 hPa

Exactitud

±0,02 hPa o ±5 hPa (-0,50 hasta +0,60 hPa)

0,03 hasta +1 hPa

±1,5 % del v.m. (+3,01 hasta +40,00 hPa)

Resolución

0,01 hPa con opción de tiro fino 0,001 hPa

Medición Temperatura

Rango

-40 hasta +1200 ºC

Exactitud

±0,5 ºC (0 hasta +100,0 ºC)

±0,5 % del v.m. (Resto rango)

Resolución

0,1 ºC (-40 hasta +999,9 ºC)

1 ºC (> +1000 ºC)

Determinación del rendimiento (Ren)

Rango

0 hasta 120 %

Resolución

0,1 %

Pérdidas por chimenea

Rango

0 hasta 99,9 %

Resolución

0,1 %

Medición CO₂ (cálculo a partir del O2)

Rango

0 hasta CO₂ máx (Rango de visualización)

Exactitud

±0,2 % Vol.

Resolución

0,1 % Vol.

Medición de la presión

Rango

0 hasta +300 hPa

Exactitud

±0,5 hPa (0,0 hasta 50,0 hPa)

±1 % del v.m. (50,1 hasta 100,0 hPa)

±1,5 % del v.m. (Resto rango)

Resolución

0,1 hPa con opción de presión fina 0,01 hPa

Medición CO (con compensación de H₂)

Rango

0 hasta 4000 ppm

Exactitud

±20 ppm (0 hasta 400 ppm)

±5 % del v.m. (401 hasta 2000 ppm)

±10 % del v.m. (2001 hasta 4000 ppm)

Resolución

1 ppm

Medición de CO ambiental

Rango

0 hasta 500 ppm

Exactitud

±5 ppm (0 hasta 100 ppm)

±5 % del v.m. (> 100 ppm)

Resolución

1 ppm

con sonda CO 0632 3331

Medición de CO₂ ambiental

Rango

0 hasta 1 % Vol.

0 hasta 10000 ppm

Exactitud

±75 ppm o ±3 % del v.m. (0 hasta 5000 ppm)

±150 ppm o ±5 % del v.m. (5001 hasta 10000 ppm)

con sonda CO₂ ambiental 0632 1240

Medición de fugas de gas para gases combustibles

Rango

0 hasta 10000 ppm CH₄/ C₃H₈; Rango de visualización

Exactitud

Señal Indicador óptico (LED) Indicación acústica mediante zumbador

Tiempo de respuesta t₉₀

< 2 s

con sonda de detección de fugas de gas 0632 3330

Medición del CO del ambiente en el entorno caldeado

El monóxido de carbono (CO) es un gas incoloro, inodoro y sin sabor, pero también es venenoso. Se produce por la combustión incompleta de sustancias que contienen carbono (gasóleo, gas, combustibles sólidos, etc.). Si el CO penetra en el flujo sanguíneo a través de los pulmones, se combina con la hemoglobina e impide que el oxígeno se transporte en la sangre; lo que provocará la muerte por asfixia. Este es el motivo de comprobar las emisiones de CO regularmente en los puntos de combustión de los sistemas de calefacción y en las áreas circundantes.

Medición de los parámetros de gases de combustión de la caldera (CO, O2, temperatura, etc.)

La medición de los gases de combustión de los sistemas de calefacción sirve para establecer los contaminantes liberados con los gases de combustión (por ejemplo, monóxido de carbono CO o dióxido de carbono CO2) y la energía de calefacción perdida con los gases de combustión caldeados. En algunos países, la medición de los gases de combustión es un requisito legal. Tiene dos objetivos principales:

1. Asegurarse de que la atmósfera se contamina lo menos posible y

2. Asegurarse de que la energía se utiliza lo más eficientemente posible.

Las cantidades estipuladas de contaminantes por volumen de gases de combustión y de pérdidas de energía nunca se deben superar.

La medición de los resultados requeridos por la ley tiene lugar durante la operación estándar (utilizando el aparato en cada caso). Con una sonda Lambda (sonda de único orificio o de varios orificios), se realiza la medición en el centro del caudal de la tubería de conexión (en el centro de la sección cruzada de la tubería, no en el borde) entre la caldera y la chimenea. El analizador de gases de combustión registra los valores medidos que se pueden imprimir o transferir a un PC en una etapa posterior.

La medición la realiza el instalador en la puesta en marcha y, si es necesario, cuatro semanas más tarde por el inspector de gases de combustión o deshollinador, y luego a intervalos regulares por el técnico de servicio autorizado.

Medición de la presión en calderas (presión de la tobera, presión del caudal de gas, etcétera)

Las lecturas estándar tomadas durante los servicios de sistema de calefacción domésticos incluyen la comprobación de la presión en las calderas. Implica la medición de la presión del caudal de gas y la presión en reposo del gas. La presión del caudal, también denominada presión de suministro, hace referencia a la presión del gas que fluye y la presión en reposo del gas estático. Si la presión del caudal para calderas de gas se encuentra ligeramente fuera del intervalo de 18 a 25 mbar, no se deben realizar ajustes y la caldera no se debe poner en funcionamiento. Sin embargo, si se pone en funcionamiento, este no será correcto, y se producirán explosiones cuando se encienda la llama; al final la caldera fallará y el sistema de calefacción se apagará.

Medición de las temperaturas en radiadores

Cuando se mide la temperatura de los radiadores, se registran en particular las temperaturas de caudal y retorno y el técnico las evalúa. La temperatura del caudal se define como la temperatura de un medio de transferencia térmica (por ejemplo, el agua) con el que se suministra el sistema. La temperatura del medio que fluye fuera del sistema se denomina la temperatura de retorno. Para evitar pérdidas dentro del sistema de distribución del calor y conseguir un mejor nivel de eficiencia de la tecnología de calefacción moderna, es necesario el registro en un punto de las temperaturas de caudal y retorno de determinadas tuberías de radiador y accesorios atornillados. La implementación de medidas pertinentes conduce al ajuste hidráulico basado en la información sobre las temperaturas de caudal y de retorno. Esto define un procedimiento con el que se suministra a cada radiador o circuito de calefacción de un radiador plano dentro de un sistema de calefacción, a una temperatura de caudal establecida, la cantidad precisa de calor necesaria para conseguir la temperatura ambiente requerida para habitaciones individuales Las condiciones operativas con fallos darán como resultado un exceso considerable en el consumo de electricidad y energía de calefacción.

Folletos del producto

Manuales de instrucciones

Software

  • Descargar testo 320  (V1.11, BIN, 13.053 KB) It is partially not possible to execute a firmware update with Windows 8.1 / Windows 10. This can be solved by installing a new Bootloader once.
    A description and all necessary files can be found under Update-Kit / Bootloader

  •   (PDF, 48.4 kB)

  • Update-Kit / Bootloader  (EXE, 380 KB) It is partially not possible to execute a firmware update with Windows 8.1 / Windows 10. This can be solved by installing a new Bootloader once.
    A description and all necessary files can be found under Update-Kit / Bootloader

  • Controlador de testo ZIV (ZIV 2000) para testo 320 y testo 330   (ZIP, 8.8 MB) Controlador Testo ZIV en su versión de 2000. El controlador Testo ZIV se utiliza para conectar los instrumentos de medición testo 320 y testo 330 con un programa de aplicación (sistema de gestión de distritos de barrido) de acuerdo con la interfaz versión 2.0 definida por la Asociación Central de Deshollinadores (ZIV, por su siglas en alemán). Por favor, consulte al fabricante de su programa de aplicación la compatibilidad con esta interfaz. Si Microsoft .NET Framework 4.0 no se ha instalado todavía en el ordenador, este debe descargarse del sitio web de Microsoft e instalarse en el sistema.

  • Controlador de testo ZIV para testo 300, testo 320 y testo 330   (v2.2 SP2, EXE, 64.193 KB) El controlador Testo ZIV se utiliza para conectar los instrumentos de medición testo 300, testo 320 y testo 330 con un programa de aplicación (sistema de gestión de distritos de barrido) de acuerdo con la interfaz definida por la Asociación Central de Deshollinadores (ZIV, por su siglas en alemán) en la versión 1.0 de 01. Agosto de 2012 y en la versión 2.0 de 13. Febrero de 2017. Por favor, consulte al fabricante de su programa de aplicación la compatibilidad con esta interfaz.

  • Software EasyHeat for testo 300, 312-4, 320, 324, 330, 380  (v2.12 SP3, EXE, 101.938 KB) Si ya tiene instalado el software testo EasyHeat, la versión se actualizará. La actualización es posible con todas las versiones de EasyHeat testo. Esta versión también se puede usar como demo para los clientes que no tienen el software testo easyheat instalado actualmente. Caducará después de 30 días pero puede activarse con un código serie en todo momento.

  • Manual EasyHeat software  (PDF, 3.053 KB)