Comment fonctionne une caméra thermique ?

Une caméra thermique capte le rayonnement infrarouge (IR) des surfaces et le convertit – avec des paramètres de mesure tels que l’émissivité (ε), la température réfléchie (RTC), la distance et la mise au point – en valeurs de température pour chaque pixel. Le résultat est un thermogramme qui rend visibles les répartitions de température et permet ainsi de localiser rapidement des anomalies telles que des ponts thermiques ou des points chauds.

Que mesure une caméra thermique en pratique?

En pratique, la caméra mesure le rayonnement qui arrive au détecteur depuis le champ de vision et en déduit les températures de surface. La valeur mesurée n’est donc pas la « température pure du matériau », mais dépend de l’émission de l’objet mesuré, des réflexions de l’environnement et de l’imagerie (taille de l’objet par rapport au pixel/IFOV). Pour interpréter correctement les thermogrammes, il faut tenir compte de ces trois influences.

Principes de base : rayonnement infrarouge et thermogramme

La thermographie rend visible ce que l’œil ne voit pas : le rayonnement infrarouge à ondes longues. Ce rayonnement est électromagnétique et est émis par les surfaces en fonction de leur température et de leurs propriétés matérielles.

Pourquoi chaque objet émet un rayonnement IR

Tout objet au-dessus du zéro absolu émet un rayonnement thermique. Plus la température est élevée, plus la puissance rayonnée est importante. En thermographie, il est également important de savoir dans quelle mesure une surface émet ou réfléchit « bien » : c’est pourquoi deux matériaux à la même température peuvent avoir un aspect différent.

Du signal IR à l’image : détecteur, traitement du signal, échelle de couleurs

Dans le détecteur (souvent un microbolomètre), le rayonnement IR incident modifie la résistance électrique de nombreux petits éléments sensibles. L’électronique de la caméra traite ces signaux, les corrige en fonction des paramètres réglés et en déduit des valeurs de température pour chaque pixel. L’échelle de couleurs visualise ensuite ces valeurs : elle peut renforcer le contraste, mais ne modifie pas le principe physique de la mesure.

Ce que mesure la caméra – et ce qu’elle ne mesure pas

Un thermogramme est une image de mesure, mais il reste une mesure de surface dans des conditions limites données.

Température de surface plutôt que « température à l’intérieur du composant »

Une caméra thermique mesure principalement les températures de surface. Dans le cas de conduites isolées, de composants multicouches ou de constructions traversées par de l’air, la température de surface peut différer considérablement de la température intérieure ou de celle du fluide. Selon la tâche, des mesures complémentaires sont donc utiles pour établir des diagnostics fiables.

Pas de « vision à travers » les murs

Les caméras thermiques ne « voient » pas à travers les matériaux de construction solides et opaques. Elles montrent les profils de température à la surface. Si un élément situé derrière un mur chauffe, cela peut être visible indirectement sous la forme d’un motif de surface – mais il ne s’agit pas d’une vision à travers, plutôt d’une conduction thermique et d’une représentation à la surface.

Mesurer la température de surface avec une caméra thermique

Pourquoi les paramètres de mesure modifient les valeurs de température

Pour utiliser des températures absolues (p. ex. valeurs limites, comparabilité), il faut régler activement les paramètres de mesure. Sans paramétrage, de nombreuses scènes peuvent certes être interprétées comme des motifs, mais les valeurs absolues peuvent être systématiquement erronées.

Émissivité (ε)

L’émissivité décrit l’efficacité avec laquelle une surface émet un rayonnement IR. Un ε faible (typique des métaux brillants) signifie : beaucoup de réflexion, peu d’émission. Sans correction, la caméra ne mesure souvent pas la valeur réelle de la surface, mais un mélange de l’objet et de l’environnement réfléchi.

Émissivité, RTC et IFOV en détail

Température réfléchie (RTC)

La RTC décrit le rayonnement ambiant effectif qui se « reflète » sur les surfaces réfléchissantes et entre dans la valeur mesurée. La RTC est particulièrement importante lorsque l’environnement présente de forts contrastes de température (p. ex. machines chaudes, radiateurs, personnes) et que la surface mesurée est réfléchissante.

Distance de mesure/IFOV et mise au point

Un pixel représente toujours une plage angulaire. Si l’objet mesuré est représenté trop petit (distance trop grande, optique trop grand-angle), il se forme un pixel mixte composé de l’objet et de l’arrière-plan. Une mise au point incorrecte entraîne en outre un « flou » des informations de température : les points de mesure deviennent instables.

Calculateur IFOV

Exemple pratique : pourquoi un point chaud « se déplace » parfois

Un malentendu typique en thermographie électrique : un point chaud semble se déplacer lorsque l’on change de perspective. Les raisons fréquentes sont les réflexions sur les surfaces brillantes (ε/RTC inadaptés), un angle de vue modifié, une distance différente (IFOV) ou une mise au point qui ne cible pas exactement la zone concernée. Conseil pratique : effectuez toujours les mesures comparatives avec une distance documentée, un angle de vue similaire et une échelle cohérente.

Caméra thermique ou appareil de vision nocturne : la différence en bref

Une caméra thermique représente les différences de température sous forme de thermogramme grâce au rayonnement infrarouge et constitue donc un instrument de mesure des profils de température de surface. Un appareil de vision nocturne amplifie (selon la technologie) la lumière visible ou proche infrarouge existante afin de « mieux voir » dans l’obscurité, mais ne fournit aucune information de mesure basée sur la température. Pour les diagnostics techniques (ponts thermiques, points chauds), la thermographie est donc l’outil approprié.

Étapes suivantes : éviter les erreurs de mesure, choisir une application, sélectionner un appareil

Une fois le fonctionnement compris, les étapes suivantes sont généralement les suivantes : (1) approfondir les paramètres de mesure et les sources d’erreur typiques, (2) choisir votre application et tenir compte des conditions limites, (3) sélectionner une caméra/optique adaptée à la taille de l’objet et à la distance de travail.

Accéder aux bases

Accéder aux domaines d’application

Choisir et comparer des caméras thermiques

Vous avez des questions ou souhaitez un conseil personnalisé ? Contactez-nous !

Nous nous réjouissons de vous accompagner avec notre expertise et nos solutions individuelles.

Envoyer une demande