Najveće pogreške mjerenja u termografiji gotovo uvijek uzrokuju tri varijable: pogrešno postavljena emisivnost (ε), nezadovoljavajuće uzeta u obzir reflektirana temperatura (RTC) i mjerna udaljenost pri kojoj je cilj na termalnoj slici prikazan premalen (IFOV). Ako ove tri točke dosljedno provjeravate i dokumentirate, termogrami postaju znatno pouzdaniji – osobito kod metala, malih komponenti i promjenjivih okruženja.
Prvo pravilo: termokamera uvijek prikazuje temperaturu vidljive površine – ne temperaturu ispod pokrova ili sloja prljavštine. Za pouzdane vrijednosti temperature emisivnost (ε) i reflektirana temperatura (RTC) moraju odgovarati površini i mjernom okruženju.
Boja površine u praksi gotovo ne utječe na dugovalno infracrveno zračenje; odlučujuće su temperatura i stanje površine. Glatke, sjajne, reflektirajuće ili polirane površine obično imaju nižu emisivnost od mat, hrapavih ili istrošenih površina istog materijala i stoga jače reflektiraju izvore smetnji iz okoline.
Termografsko se mjerenje fizički sastoji od tri komponente: emisije (ε) mjerenog objekta, refleksije (ρ) zračenja iz okoline i, prema potrebi, transmisije (τ) kroz određene materijale. U praksi je τ kod većine čvrstih materijala gotovo 0 – iznimka su, primjerice, tanke plastične folije.
Za mnoge površine približno vrijedi: ρ = 1 − ε. Nizak ε znači visok udio refleksije, a time i veću osjetljivost na izvore smetnji te pogrešnu RTC kompenzaciju.
Smjer pogreške mjerenja ovisi o tome je li mjereni objekt topliji ili hladniji od okoline.
ε postavljen previsoko → prikaz temperature prenizak
ε postavljen prenisko → prikaz temperature previsok
ε postavljen previsoko → prikaz temperature previsok
ε postavljen prenisko → prikaz temperature prenizak
Zapamtite: što je veća temperaturna razlika između mjerenog objekta i okoline i što je ε manji, to su pogreške mjerenja veće – a pogrešno postavljen ε ih dodatno pojačava.
Tablice emisivnosti daju orijentacijske vrijednosti: ε se, između ostalog, mijenja s temperaturom i stanjem površine. Vrijednosti iz tablica upotrijebite kao početnu točku i po potrebi ih provjerite referentnom površinom/referentnom metodom prije dokumentiranja apsolutnih vrijednosti temperature.
Primjeri tipičnih orijentacijskih vrijednosti:
Beton: ε ≈ 0,93
Staklo (toplo): ε ≈ 0,9
Aluminij (neoksidiran): ε ≈ 0,02–0,03 (jako reflektirajući → RTC/izvori smetnji posebno su kritični)
Postavite emisivnost (ε) koja odgovara materijalu/površini,
uzmite u obzir reflektiranu temperaturu (RTC) kada su površine reflektirajuće ili okolina ima snažne temperaturne kontraste,
odaberite mjernu udaljenost tako da se cilj prikaže znatno veći od jednog piksela (IFOV).
Dodatno, pravilan fokus i dosljedna logika skale osiguravaju usporedivost.
Emisivnost opisuje koliko učinkovito površina emitira IR zračenje. Nizak ε znači da se velik dio „viđenog“ zračenja reflektira iz okoline. Zbog toga apsolutne vrijednosti temperature mogu biti znatno iskrivljene, čak i ako termalna slika izgleda „uvjerljivo“.
ε je između 0 i 1. Visok ε (npr. kod mnogih matiranih, nemetalnih površina) „zahvalan“ je u termografiji. Nizak ε (tipičan za goli metal) kritičan je jer dominiraju refleksije.
Izmjerene vrijednosti znatno se mijenjaju s kutom gledanja ili položajem.
„Hotspotovi“ se pojavljuju, nestaju ili pomiču.
Kamera naizgled prikazuje temperaturu osoba, neba ili toplih objekata u okolini jer se oni reflektiraju.
Praktične mjere uključuju stvaranje odgovarajuće referentne površine (npr. definirane točke koja dobro emitira), dokumentiranje uvjeta mjerenja (udaljenost, kut gledanja) i planiranje usporednog mjerenja (kontaktnom/drugom metodom) na kritičnim mjestima.
Ako radite s tablicama emisivnosti, upotrijebite vrijednosti kao početnu točku i potvrdite rezultat referentnom površinom i ponovljivim uvjetima mjerenja. Tako ćete spriječiti da se „vrijednost iz tablice“ protumači kao lažna preciznost.
RTC je efektivna temperatura okoline koja u izmjerenu vrijednost ulazi kao refleksija. RTC je osobito važan kod reflektirajućih površina i kada okolina nije „neutralna“ (npr. topli strojevi, radijatori, osobe u blizini).
RTC je osobito važan kada:
je mjereni objekt sjajan/reflektirajući,
okolina ima snažne temperaturne kontraste,
upotrebljavate apsolutne temperature ili procjene graničnih vrijednosti.
U praksi pomažu: zasjenjenje/zaštita od izvora ometajućeg zračenja, što stabilniji kut gledanja i dokumentiran položaj mjerenja. Cilj nije „savršenstvo“, nego ponovljivost.
IFOV odgovara na pitanje: može li se moj cilj uopće mjeriti s ove udaljenosti i ovom optikom? Ako cilj zauzima samo jedan ili nekoliko piksela, piksel neizbježno sadrži dijelove pozadine – izmjerena je vrijednost mješovita temperatura.
Piksel nije točka, već predstavlja površinu/kutni raspon na slici. Ako objekt nije prikazan dovoljno velik, smanjuje se informativnost. Posebno su pogođeni mali električni spojevi, tanke cijevi ili fotonaponski priključci.
Praktično pravilo: cilj treba biti znatno veći od jednog piksela. Ako to nije moguće, smanjite udaljenost ili odaberite optiku/razlučivost kamere koja će cilj prikazati većim.
Definirajte cilj mjerenja (objekt, udaljenost, svrha: screening u odnosu na apsolutnu temperaturu).
Provjerite i fiksirajte fokus.
Postavite ε prema potrebi (materijal/površina).
Provjerite RTC (reflektirajuća scena? snažni izvori temperature u okolini?).
Provjerite udaljenost/IFOV: je li cilj dovoljno velik na slici?
Svjesno odaberite način rada skale (fiksni/automatski) i održavajte ga dosljednim za usporedna mjerenja.
Dokumentirajte: udaljenost, kut gledanja, vrijednosti skale, mjerne točke.
Obrazac pogreške: stezaljka djeluje „vruće“, ali se hotspot pomiče pri promjeni položaja. Tumačenje: refleksija dominira (nizak ε) i/ili je cilj premalen (IFOV). Protumjere: pripremite mjerno mjesto kao referentnu površinu, stabilizirajte kut gledanja, smanjite udaljenost ili upotrijebite teleobjektiv, provjerite fokus i dosljedno dokumentirajte mjerne točke. Zatim provjerite uzrok odgovarajućim električnim mjerenjima.
Kada se ε/RTC/IFOV shvate kao izvori pogrešaka, odabir kamere može se bolje opravdati: razlučivost/optika odgovarajuće udaljenosti, NETD prilagođen kontrastu i funkcije tijeka rada za dokumentaciju.
Radujemo se što vam možemo pomoći s našom stručnošću i individualnim rješenjima.